Националното състезание по творческо писане на английски език (Bulgarian Creative Writing Competition) е отново на хоризонта и е време да развихрите въображението си, за да разкажете най-щурите истории. Едно е сигурно – ще се забавлявате, докато пишете, защото темите винаги са необикновени, примерно: „Имало едно време пчели, които забравили как се прави мед“, „Разпродажба на бутилирани емоции“, „Необичайно чувствителен съм за робот“, „Навсякъде миришеше на тишина“, „Да си мързелив е истинско изкуство“, „Емоционалният багаж вече трябва да се декларира на летището“.

В състезанието можете да се включите, ако сте ученик от 6. до 12. клас и изучавате английски език. В уречения час ще изберете и ще пишете по една от трите теми, предложени за съответния клас. Те се обявяват в деня на състезанието. Ще имате на разположение точно един час (60 минути), за да създадете текст до 1500 думи. Няма да имате право да ползвате мобилни телефони, речници, записки и други помощни средства и материали, нито ще бъде разрешено да разговаряте помежду си. Организаторите ще проверяват получените работи за плагиатство, а работи, които не са авторски, ще бъдат анулирани. Оценяването ще се проведе в два кръга. Най-добрите работи от всяка възрастова група, подбрани при първото оценяване, ще се класират за финала. Национално жури ще обяви класиралите се на първо, второ и трето място във всяка възрастова категория. Всички участници ще получат грамоти за участие, класиралите се за втория кръг на оценяване и победителите – грамоти и награди.

Датата е 20 ноември (сряда), а надпреварата ще се проведе от 14:00 до 15:00 часа. Ще се работи на компютър, но на място в училище. Всеки записан за участие ще бъде своевременно уведомен за кабинета, в който в 13:45 ч. учителят-координатор ще даде инструкции. Разбира се, първо трябва да заявите желанието си да се включите. Информирайте учителя си по английски език или координатора на състезанието (Богдана Калъчева, кабинет 16) до 25 октомври (петък).

Гордост за училището ни и за България!

Поздравления за Петър Делков от XIIв клас, който пребори състезатели от 10 страни и завоюва златен медал в Балканското първенство по триатлон в Румъния. Новината съобщи треньорът на СК „Триатлет“ Баня Иван Попов. Поздравяваме и другите състезатели от СК „Триатлет“ Баня за отличното им представяне.

Скъпи, добротворци!

Събраната сума е в размер на 13710,80 лева.

През тази година Европейският ден на езиците (26 септември) премина под мотото „Езиците за мир“. Изучаването на езици не е самоцел и винаги се осъществява в пряка връзка с опознаването на чуждата културата. Осъзнаването на езиковото и културното многообразие е път към разбирателство и устойчиво общо бъдеще.

Европейският парламент обяви 27 септември 2024 г. за Ден на многоезичието и организира поредица от онлайн семинари, които се проведоха на 27 и 28 септември. По време на събитията служители на ЕП запознаха участниците с работата на преводачите в европейските институции и отговориха на въпроса какво е да бъдеш устен или писмен преводач в епохата на ИИ. Наши учители се включиха в семинарите и регистрираха училището ни за участие в събитиeто за ученици, предвидено за 17 октомври. Тогава ще бъдат изтеглени и обявени и тазгодишните участници в състезанието по превод на ЕК “Juvenes Translatores”, за което училището ни ежегодно подава заявка. Нямаме търпение да разберем дали ще бъдем сред седемнадесетте училища, които ще представят България на високия форум през 2024 г.

Междувременно празнувахме езиковото разнообразие в часовете по чужд език и през трите дни, защото отличното представяне в състезания е резултат от ежедневните ни дейности. В часовете по испански език на г-жа Милена Градева учениците от Xa и XIб клас демонстрираха кулинарни умения и си размениха рецепти за ястия на испански език. Учениците от XIб клас, избрали профилирана подготовка по английски език, участваха в онлайн играта „Открий богатството на европейските езици“ в часа си с Богдана Калъчева. Учениците от XIа, XIб и XIIа клас премериха сили в многоезично състезание, организирано от учителите Богдана Калъчева и Павлинка Стефанова (английски език), Таня Христова (немски език) и Милена Градева (испански език). В първия кръг на състезанието участниците отговаряха на въпроси, свързани с езиковото многообразие и честването на Европейския ден на езиците. Във втория кръг всеки от класовете получи петдесет думи на различни езици (английски, немски, испански, италиански и френски), а задачата беше правилно да се определи принадлежността на думите към езиците. Първият кръг завърши почти при равен резултат, но след втория кръг XIIа се очерта като безспорен победител. Поздравления както за тях, така и за достойните им опоненти.

Благодарим на всички ученици за желанието, с което изучават избраните от тях чужди езици – английски, немски или испански! Гордеем се с постиженията Ви!

Видео

Уважаеми родители,

на 19.09.2024 г. (четвъртък) от 17:30 часа в Средно училище „Васил Левски“ – гр. Карлово ще се проведат родителски срещи с родителите на учениците от VI, VII, IX, X, XI и XII клас.

Присъствието Ви е желателно!

Първият учебен ден

Отново за учебната година
разкри училището днес врати.
Звъни звънец из цялата родина —
в села и градове, навред кънти.

И ние, хилядите ученици,
към този звън летим като орляк
и с бодрите си, весели редици
изпълваме училището пак.

От лятото ний носим насъбрани
лъчи и сол от морските води,
свеж лъх от сенчестите ни балкани
и много радост в своите гърди.

А класните ни стаи приветливи
отново срещат ни с „добре дошли“
и забръмчават в утрото щастливи
като роени кошери с пчели.

Изпълнен с този екот многогласен,
от септемврийско слънце озарен,
начало на живота ни прекрасен —
как радостен си, пръв учебен ден!

Елисавета Багряна